Вконтакте
Авторизация
Логин

Пароль



Забыли пароль?
Запросите новый здесь.
Следующий матч
Предыдущий матч
Турнирная таблица
Матчи
Авторизация
Логин

Пароль



Быстрая регистрация/вход:


Дэвид Бекхэм и Джоуи Бартон: Франция предвкушает битву англичан

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Это будет битва между Спайс Боем и Бэд Боем, как говорят французы - под ночным парижским небом сойдутся добро и зло, а именно двое англичан.

Речь идёт о Дэвиде Бекхэме, который будет защищать цвета "ПСЖ", и главным проказником Англии последних лет Джоуи Бартоне, ныне защищающем цвета "Марселя".

Бекхэм, скорее всего, выйдет на замену и это будет его первое появление в составе новой команды. В то время как Бартон, находящийся в "Олимпике" с сентября, уже давно радует французов английским акцентом и страстью ко всему французскому.

Это битва севера и юга - двух самых больших городов страны, а также первой и третьей команд на данный момент. Но прежде всего - это Дэвид против Джоуи, противостояние, побудившее France Football озаглавить его "Ange et Demon" (Ангел и Демон), соответственно изобразив этих англичан.

Известный своими проступками Бартон, накануне этого матча заявил, что вовсе не боится встретить на поле гламурного идола футбола. "Бекхэм - большая звезда вне поля, но в игре его уже не стоит так уж сильно бояться. В "ПСЖ" много звёзд и Дэвид - последняя из них, но стоит обратить внимание скорее на других игроков", - заявил Джоуи.

Бекхэм и Бартон - оба англичане, но кроме этого трудно найти ещё что-то общее. Дэвиду 37 лет и многими он считается порядочным игроком, которого некоторые даже прозвали джентльменом. Бартону 30, и тут совсем другое дело - ему даже пришлось отбывать дисквалификацию перед выступлениями за "Олимпик" и многие его считают сущим кошмаром.

По поводу перехода Бекхэма в "ПСЖ" мнения разошлись. Конечно, этот трансфер наделал много шума, но стоил ли он того? Бывший игрок сборной Франции Давид Жинола одобряет приход Бэкса: "Только своим присутствием Бекхэм очень сильно поднял интерес к "ПСЖ". Стратегически - это отличная идея. По всему миру только и говорят об этом, а то, что Дэвид отдаёт свою зарплату на благотворительность - просто театральный эффект".

По поводу Бартона мнения также разные. На сайте Le Phoceen, посвящённому "Марселю" один из журналистов написал: "Джоуи, заткнись. У тебя есть все шансы стать символом Марселя, но не говори глупостей, этот статус надо заслужить не в прессе, а только на поле и в раздевалке".

50-летний бывший игрок "Марселя" Тони Каскарино сказал: "Имидж красавицы и чудовища применим не только к этим двоим игрокам, но и к их клубам. Разве "Олимпик" не был всегда "чудовищем"? А Париж - это "красавица", у него как раз гламурный стиль жизни. Так что эти два игрока соответствуют имижду своих клубов. Вот почему болельщики "ОМ" так радушно приняли Бартона".

Так пусть лучший англичанин победит.

 

Источник: The Guardian.


Другие новости

» И ради этого вы победили «ПСЖ»? «Марсель» вылетел из Кубка Франции от клуба Лиги 2
» "Марсель" обыграл на выезде "Клермон" 2:0
» Марсель обыграл Анжер
» Лилль оторвался от ПСЖ. Итоги 36-го тура Лиги 1
» Марсель проиграл Сент-Этьен
Все новости

 
1078 #1 Dado Kezman
April 03 2013 20:39:36
Отличная статья , Спасибо за перевод Олег !!! Спасибо !!!
Добавить комментарий
Пожалуйста, авторизуйтесь для добавления комментария.
Рейтинги
Рейтинг доступен только для пользователей.

Пожалуйста, авторизуйтесь для голосования.

Нет данных для оценки.